Calendario
Siguenos en Facebook
Category Archives: Traducciones juradas
Aprobados curso jurados
Tweet Hola: Tal y como os anunciaba en una entrada anterior, empezamos un nuevo curso de Leon Hunter Mentoring mañana día 5 de abril. El mes pasado fue un mes muy difícil con un curso muy numeroso y otros problemas … Continue reading
Posted in Traducciones juradas
Leave a comment
Curso de traductores jurados – nueva convocatoria
Tweet Tal y como anunciaba en Facebook hace unos días, ante el fracaso total de las pruebas recibidas se convoca nuevamente el curso para traductores jurados de inglés (con nuevas fechas para la prueba de acceso y para el inicio … Continue reading
El arte y la ciencia de la traducción jurada (programa de nuestro curso)
Tweet Algunas personas me han preguntado sobre el programa del curso de traducción jurada. Esta es la primera edición del curso por lo que estamos todavía ultimando detalles y la experiencia podrá resultar en el cambio de algunos módulos o … Continue reading
Nuevo curso de traducción jurada para traductores jurados de inglés
Tweet Seguimos con los cursos en marzo pero hemos decidido dar un giro y lanzar un curso diferente. En la próxima edición no se hará curso de mentoring para traductores (empresarial + traducción). Este curso estaba principalmente enfocado en el … Continue reading
Traducciones para visados de Reino Unido
Tweet Es uno de los encargos de traducción jurada que nos suelen solicitar a menudo (no diría que ha aumentado especialmente la demanda – se mantiene más o menos estable). Frecuentemente los clientes dudan de si valen o no valen las … Continue reading
Posted in Recursos para traductores, Traducciones juradas, Uncategorized
Tagged visados
Leave a comment
Marketing rápido y efectivo: la lista de tarifas
Tweet El otro día leía unos consejos en la página de International Freelancers Academy sobre cómo conseguir más encargos de clientes actuales: es siempre más fácil conseguir más encargos de los clientes que ya tienes (repeat business) o – incluso … Continue reading
Nuevo curso: si apruebas, pagas
Tweet Esta semana hemos tenido noticia de que diversos alumnos de Traducción e Interpretación acuden a los servicios de traductores jurados para “traducirles los deberes“. No éramos conscientes de esta “chuleta del siglo XXI” hasta que no lo hemos padecido … Continue reading
Médicos y enfermeras por el mundo… con nuestras traducciones juradas.
Tweet Hago un descanso en la serie de entradas de cómo hacerse traductor freelance para escribir una breve reseña sobre traducciones juradas para médicos y enfermeras. Es innecesario que os cuente que la sanidad pública está experimentando una serie de … Continue reading
La semana en 10 entradas (26-30 de noviembre)
Tweet Ya estamos una vez más a viernes, y además de disfrutar del fin de semana, también os recomendamos la lectura de las 10 entradas que más nos han llamado la atención. Artículo Descripción o temas principales tratados Amparo Hurtado … Continue reading
Posted in Traducciones juradas
Leave a comment
¿Agencias o clientes directos? – Objetivo 2013 – CCETFE7S (V)
Tweet Un estudiante de traducción me preguntó esta semana si le interesaba trabajar más con agencias o con clientes directos y dijo que tras leer la entrada de blog de otro traductor, le parecía que estaba clara la decisión — … Continue reading
Posted in blogs de traducción, Marketing para traductores, Mercado de la traducción, Recursos para traductores, Traducciones juradas
Tagged atención al cliente, clientes directos, clientes particulares, cómo conseguir clientes, cómo empezar en el mundo de la traducción, márketing para traductores, objetivo 2013, traductores autónomos, traductores freelance, vender tus servicios
10 Comments