Marketing y traducción, una pareja muy actual. Entrevista a Laura Reyes
Nunca dos ámbitos fueron tan complementarios y necesarios como lo son hoy día lengua y marketing.
Leer más ¿Son necesarios los certificados de idiomas?
La certificación de idiomas es necesaria, sobre todo, en los ámbitos laborales y académicos.
Leer másEl arte de la traducción en la Ilustración
El oficio de la traducción no solo fue el vehículo a partir del cual se permitió la transmisión ideas de una lengua a otra, sino también ayudó a conformar nuestra concepción de cultura europea y occidental
Leer másEl mito de Babel y la traducción
El mito de Babel explica el origen de las lenguas y cómo fue su difusión por todo el mundo.
Leer másLa productividad: un dilema para el emprendedor
¿Qué puede hacer un emprendedor para ser más productivo?
Leer másBreve historia de las traducciones bíblicas
La Biblia tiene una larga historia de traducciones. Originariamente fue escrita en arameo, hebreo y griego.
Leer más¿Existió la Escuela de Traductores de Toledo?
¿Existió realmente la Escuela de Traductores de Toledo? En este artículo se habla de los orígenes de la «escuela», vinculada a Alfonso X de Castilla.
Leer másLas «fake news» de la lengua española
Las «fake news» sobre la lengua española cada vez están más difundidas. En este artículo recopilamos —y desmontamos— algunas de ellas.
Leer másOrtografía de los tratamientos
Seguro que alguna vez has dudado sobre cómo se deben escribir las fórmulas de tratamiento más comunes: con mayúscula o minúscula, con punto o sin él, con letra volada o sin ella… Por este motivo, vamos a explicar de forma breve y sencilla cómo es la ortografía de las fórmulas de tratamiento tanto en español […]
Leer másLas palabras de la campaña electoral
Estas semanas previas a las elecciones generales y a las elecciones europeas nos dejan muchos titulares, eslóganes y palabras que escuchamos y leemos por todas partes. El altavoz de la política hace que determinadas frases o palabras se instalen en nuestro subconsciente. Podemos pensar en aquel Puedo prometer y prometo de Adolfo Suárez en la […]
Leer más