Lingüística | Leon Hunter - Part 3

Archives

¿Qué significa pensar según los filósofos?

Fecha 15/02/2023 Autor - Categoría Artículos académicos, Cultura, Filosofía, Lingüística

¿Qué significa pensar según los filósofos?
Airam Dris Rodríguez Allouh
Últimas entradas de Airam Dris Rodríguez Allouh (ver todo)

¿Qué significa pensar? Para llegar a aquello que quiere decir pensar, se necesita, por nuestra parte, pensar. Buscar la esencia misma del acto de pensar nos deja con la dicotomía irresoluble de su esencia. Y es que pensar es causa y efecto al mismo tiempo del acto propio de pensar. Por ende, si queremos aprender […]

Leer más

21 de Febrero: Día de la lengua materna

Fecha 13/02/2023 Autor - Categoría Cultura, Lingüística

21/02 Día de la lengua materna
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

En un mundo cada vez más globalizado, cada momento para apreciar las raíces se vuelve más valioso. La lengua materna configura por completo nuestro modo de interpretar el mundo y con ello la realidad, por lo que no puede ser considerado como una parte “secundaria” a nuestra identidad.  Cada idioma contiene claves sobre las distancias […]

Leer más

Las muletillas en la expresión oral

Fecha 26/01/2023 Autor - Categoría Comunicación y traducción, Lingüística

Las muletillas en la expresión oral
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

“La palabra exacta puede ser efectiva pero no existe ninguna palabra tan efectiva como la acertada pausa.” –Mark Twain. Qué es una muletilla Una muletilla es aquello que se repite en la expresión oral, casi de modo inconsciente, que no posee ningún sentido por sí solo ni en la conversación. Son “rellenos” que utilizamos cuando no […]

Leer más

Cambios DLE 2022

Fecha 26/12/2022 Autor - Categoría Idiomas y traducción, Lingüística, Recursos para traductores jurados

Cambios DLE 2022
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

El trabajo de la Real Academia Española es idéntico a su lema: “limpia, fija y da esplendor”. Sin embargo, no se reduce a eso. Entre sus tareas, quizá una de las más esperadas, es la modificación del contenido del Diccionario de la Lengua Española (DLE).  Primero, la diferencia entre el DRAE y el DLE En […]

Leer más

Multilingües y multi-talentosos

Fecha 05/12/2022 Autor - Categoría Idiomas y traducción, Lenguas, Lingüística

Multilingües y multi-talentosos
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

«Si hablas a una persona en una lengua que entiende, las palabras irán a su cabeza. Si le hablas en su propia lengua, las palabras irán a su corazón.» -Nelson Mandela El mundo de los espectáculos es capaz de emocionar sin utilizar una sola palabra. Basta con música, miradas y alguna otra cosa para conmover […]

Leer más

Traducción de lenguas clásicas

Fecha 18/11/2022 Autor - Categoría Idiomas y traducción, Lingüística

Traducción de Textos Clásicos
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

Custodiado por decenas de libros y una vista preciosa, se encuentra el despacho del profesor José B. Torres. Se trata de un profesor Catedrático de Filología en la Universidad de Navarra. Él es experto en temas del mundo clásico, entre ellos, sus lenguas.  A continuación, una breve entrevista que tuve el honor de realizarle a […]

Leer más

¿Conoces la etimología de…?

Fecha 24/09/2022 Autor - Categoría Latinismos, Lenguas, Lingüística

¿Conoces la etimología de…?
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

La etimología es la rama de la lingüística que estudia el origen de las palabras. Es decir, por qué le decimos a las cosas del modo que lo hacemos. En general, las palabras de lenguas romances tienen etimologías provenientes del latín o del griego antiguo, tal es el caso de la mayoría de palabras en […]

Leer más

En España se dice…

Fecha 09/09/2022 Autor - Categoría Blog de traducción, Lenguas, Lingüística

En España se dice...
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

Cuando se llega a otro país, de los aspectos a los que más cuesta acostumbrarse al principio es al nuevo idioma. Como latinoamericana, pensé que al llegar a España esa no sería una preocupación para mí. Sin embargo, rápidamente me di cuenta de que habían muchas más diferencias en nuestro español que el simple acento. […]

Leer más

Conoce la magia de la Fundéu

Fecha 25/08/2022 Autor - Categoría Blog de traducción, Lingüística, Recursos para traductores jurados, Revisión

Conoce la magia de la Fundéu
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

Aquellos que disfrutamos del arte del buen escribir tenemos secretos para corregir nuestros errores y aclarar nuestras dudas.  Para muchos, el Diccionario de la Real Academia Española es el arma de elección, pero para el artículo del día de hoy hablaremos sobre la Fundéu.  Origen El nombre Fundéu responde a: “Fundación del Español Urgente”.  De […]

Leer más

Entrevista con especialista: aproximación a la dislexia.

Fecha 06/08/2022 Autor - Categoría Lingüística

Una aproximación a la dislexia
Maris Stella Fernandez Barquero
De Costa Rica, en España. Estudiante de Literatura, graduada en Filosofía.
Últimas entradas de Maris Stella Fernandez Barquero (ver todo)

“Para enseñar se necesita saber, pero para educar se necesita ser.” -Quino Es probable que a lo largo de nuestras vidas, especialmente en contextos educativos, nos hayamos topado con personas con dislexia. Aquellos compañeros que de vez en cuando salían a un aula aparte o que quizá duraban un poco más leyendo en voz alta. […]

Leer más

Posts anteriores Siguientes posts